2013-08-16 国家公务员考试网
备战2013国家公务员考试：逻辑填空中语体色彩的应用方法
语体色彩是指词义中所反映的词语的语体倾向性、特征标志。也就是说有些词语它们的意义相同，但适用的场合不同，所起的作用不同，这种语言风格上的差异，就称为词的语体色彩。它是由词语经常被应用的语言环境长期赋予的一种特殊色彩。通俗的讲，语体色彩就是指某个领域中使用的语言的特点。
一般情况下，语体色彩可以分为口语语体和书面语体两类。口语语体用词通俗易懂、生动活泼、平易朴实，常用于日常生活的谈话中;书面语体用词庄重典雅、讲究分寸、规范严谨，多用于正式场合、书面写作中。
例如，“调解”和“斡旋”。“调解”用于日常口语中，指劝说双方自愿达成协议，消除纠纷的活动;“斡旋”是外交辞令，常用于重大的国际争端，是书面语体。
再比如，“惠赠”和“赠送”。“惠赠”指对别人赠与的一种客气的说法，书面色彩浓;“赠送”是彼此赠与的一般说法，口语色彩浓。
又如，“博闻强识”和“见多识广”。二者都有知识丰富的意思，但是前者书面色彩更浓一些。
诸如此类，“吝啬”、“嗜好”、“嶙峋”、“联袂”、“苍穹”“造诣”等多用于书面;而“小气”、“溜达”、“邋遢”、“哥们”等词多用于口语化的语境中。
逻辑填空题目中，硕文公务员考试研究中心提醒各考生如果不注意对比词语的语体色彩，就会无法排除一些干扰项，以致影响做题速度。
【例题1】自张爱玲在大洋彼岸以自己独特的方式_________告别人世至今，张爱玲研究已经_________，海峡两岸三地出版的张爱玲传记、张爱玲研究专著和张爱玲评论汇编接连不断。
填入划横线部分最恰当的一项是( )。
A.悄然 蔚为大观 B.悄悄 汗牛充栋
C.悄然 汗牛充栋 D.悄悄 蔚为大观
【答案】：A
【解析】：这是一道实词辨析题。文段的已知语境在谈张爱玲研究，选择书面用语的表达方式更加恰当一些。“悄然”是书面语体，“悄悄”是口语语体。可排除B、D。“汗牛充栋”仅指书多，“蔚为大观”指范围广、规模大，根据语义，选择A。
【例题2】中国国家质检总局将继续加强对企业的监督管理，要求企业进一步完善其质量安全自控体系，确保出口日本产品质量安全;同时将继续加强与日方_________，_________其尽快解除对其余三十七家企业产品的检查命令，保证输日食品贸易的进展顺利。
填入划横线部分最恰当的一项是( )。
A.协商 要求 B.商量 催促
C.磋商 敦促 D.洽谈 恳请
【答案】：C
【解析】：这是一道实词辨析题。文段语境的用语比较书面化，第一个空“协商”、“磋商”和“洽谈”都比较书面，而“商量”就比较口语化，不适合用于两国之间的交流沟通，且“催促”一词语义过重，不符合外交辞令的语言特点，故排除B。第二个空，“恳请”一词态度过于缓和，不符合中方立场，排除D。“敦促”与“要求”相比，更加书面正是一些，且更能体现文段中“尽快解除”的语境，所以选C。
可见，语体色彩不同的近义词既互相区别又互相联系。书面语体和口语语体都有其特定的运用语言的特征体系、方式或约定的语境，一经形成，它就具有约束效应，硕文公务员考试研究中心提醒各位考生必须遵守它，才能恰当的选择词语，才能很好地完成交流沟通，才能快速的突破逻辑填空。
硕文教育 王黎明
